Clarifying User Intent
The user's message might be a headline they're looking for a rewrite or analysis of. The sentence discusses Rabiot's impact on Milan's performance, with a comparison of results in games he played versus those he missed. I need to clarify if they want a translation, rewrite, or analysis. I think it would be helpful to ask if they want a refined version of the data, and then I can provide translations and insights on performance metrics.Calculating Stats and Clarifying Player Identity
I'm calculating the per-game goals conceded with and without Rabiot. With him, it’s 1 goal in 4 matches, about 0.25 goals per game. Without him, they conceded 8 in 7, making it roughly 1.14 goals per game. Their win rate with him is unbeaten, while without him, it's 43%. I'll include a note about the small sample size and suggest that the user clarify which player “拉比奥” refers to, since Rabiot plays for Juventus. Then, I'll prepare polished translations and derived metrics.
要我怎么处理这条数据？需要改写、英译，还是做个简评/配图？
- 精炼表达：拉比奥出场的4场意甲，米兰不败仅丢1球；他缺阵的7场，仅3胜且丢8球。
- English: In the 4 Serie A matches with Rabiot, Milan were unbeaten and conceded just 1 goal; in the 7 matches without him, they won only 3 and conceded 8.
- 衍生指标（据你给的数据）：失球/场——有他0.25，无他1.14；无他胜率约43%（3/7）。样本偏小，解读需谨慎。
小确认：这里的“拉比奥”是指尤文的Rabiot，还是你想说米兰的其他球员（比如Adli/Loftus-Cheek）？如果需要，我可以核对赛程并做更完整的对比图。